800 километров. Интерлюдия

[lenkka]

От границы Карелии к Сортавале и от Сортавалы до Олонца большинство названий финно-угорские.

Незадолго до Олонца начинаются названия древнерусские, явно периода Новгородской республики.

Сомнения вызывает название Мегрега. Оно мне кажется финским, но в окружении старорусских должно, по логике вещей, оказаться тоже русским.

Comments

[solar-kitten.livejournal.com]

Мегрега - вепсское название

[firstep.livejournal.com]

Хм. А мне казалось, что древнерусские это как раз и есть финно-угорские, вроде Москва, Волга, Псков, Волхов. А русские названия с индоевропейскими корнями появились уже позднее и древними их назвать сложно.

[verazh.livejournal.com]

я за саамскую версию Мегреги 8))) или... Мега-Ре(к)га... 8))) такой древнеалбанцкей 8))) кабудта 8)
хороший у тебя отпуск, как я погляжу 8)))

[abravorus.livejournal.com]

Лена, побочный вопрос. Вы же на машине ехали? Если вы ехали через Приозерск, Кузнечное, Хийтолу - что там с погранзоной, там свободно можно проехать илу нужны пропуска?