lenkka: (Schasvirnus)
lenkka ([personal profile] lenkka) wrote2014-02-26 11:42 pm

(no subject)

Народ, а народ? Расскажите мне, пожалуйста, как вам хватает сил переживать за судьбы России, Украины, Олимпиады, соседей по лестничной площадке и других людей, которые не входят в самый близкий круг общения?

Может быть, мне попить витаминов? Может, надо чаще есть или, наоборот, сесть на диету? Может, надо что-то есть конкретное?

[identity profile] kattrend.livejournal.com 2014-02-26 08:49 pm (UTC)(link)
А у тебя тоже проблемы с соседями по площадке?! Тенденция, однако.

Я боюсь, тут витамины не помогут. Раны, нанесенные словами, и лечить надо словами - вот сейчас буду искать, что перечитать перед сном.
Вариантов мало, на самом деле. Макс Фрай, Терри Пратчетт, раз-два и обчёлся.
Но, может, тебе придет в голову что-нибудь духоподъёмное и захватывающее.

[identity profile] lenkao.livejournal.com 2014-02-26 08:51 pm (UTC)(link)
Мне вот сегодня очень Буджолд рекомендовали как духоподъемное и светлое, но я пока не пробовала.
А так - Фрай, Галкина, Хмелевская...

[identity profile] kattrend.livejournal.com 2014-02-26 09:01 pm (UTC)(link)
Буджолд у меня вообще не пошла.
А Галкина - это все-таки грустно. Очень здорово, глубоко, но - не духоподъемно.
Вот Хмелевская, кстати, да, я про нее как-то не подумала, спасибо, могло ведь что-то заваляться, кроме "Золотой мухи". "Все красное" и "Что сказал покойник" я перечитала бы сейчас с восторгом.

[identity profile] lenkao.livejournal.com 2014-02-26 09:02 pm (UTC)(link)
Только "Все красное" надо в правильном переводе.

[identity profile] kattrend.livejournal.com 2014-02-26 09:05 pm (UTC)(link)
Это да; но если оно найдется у меня дома, то именно в нём.