о боже

[lenkka]

В семь утра Таня Павловская умерла.

Господи, храни ее душу.

Соболезную ее родным, друзьям и всем нам. И никак не могу поверить.

Comments

[lenkao.livejournal.com]

А у тебя кириллические сервисы подключены? Может, тебе по-русски покажут?

Если что, написать надо примерно следующее:

Татьяна Павловская, ЖЖ-юзер pta_ipm (и можно еще про второй ЖЖ упомянуть), умерла. Я, ее френд такой-то, хочу, чтобы ее журналу присвоили статус мемориального.

Спасибо-пожалуйста и прочие реверансы по вкусу.

[mariest.livejournal.com]

Мне по-английски показали.
Писать в саппорт? Тебя и других френдов упоминать?

[lenkao.livejournal.com]

Я думаю, надо упомянуть, а потом текст выложить, чтобы все тоже прислали свои письма.

[mariest.livejournal.com]

У меня сейчас плохо с пониманием текстов, видимо. Не поняла твоей идеи.

[lenkao.livejournal.com]

Написать, что к этому письму также присоединяются юзеры M, N и Y, а потом положить текст письма на видном месте (можно у меня в ЖЖ), чтобы M, N и Y его скопировали и тоже послали в саппорт.

[mariest.livejournal.com]

Хорошо, сейчас сделаю.

[mariest.livejournal.com]

Написала в support@livejournal.com

Вот текст:

Dear LiveJournal Support team,

Please be informed that the LiveJournal user pta_ipm died.
As friends of her, we ask you to place the account pta_ipm in a memorial status.

The deceased user also had the accounts pta_new and braslet_spb. Please put these accounts in a memorial status, too.

Thank you.

Regards

LiveJournal users mariest, lenkao, irene23 and others.

[lenkao.livejournal.com]

Спасибо, сейчас добавлю к посту про деньги.

[mariest.livejournal.com]

Посмотри у меня в жж, там уже и ответ пришел автоматический.