Таис Афинская Таис Афинской рознь

Почитала тут книгу Ольги Эрлер про Таис Афинскую. В процессе неоднократно морщилась, когда на язык попадалась гнилая ягода анахронизма (примеров приводить не буду, ибо в этой булочке довольно много такого изюмчика). Примерно на середине поняла, что пора бы прекратить.

Я хорошо знакома с Таис по - ну разумеется, по книге Ефремова. Это ошеломительно красивая, да, но еще смелая, образованная и умная женщина. Она занимается любовью с разными мужчинами, но при этом ни малейшей в ней нет сентиментальности.

А у Эрлер - это красивая, да, но плаксивая, капризная и взбалмошная девица, которая крутит динамо направо и налево, устраивает Александру Македонскому истерики "ты меня не лю-у-убишь!" и сочиняет ему стихи, которые мне показались несколько сомнительными. Александр Македонский сначала пытается остаться друзьями, дает какие-то клятвы верности Гефестиону (да, вы правы, они любят друг друга), а потом, не в силах противиться страсти, кидается в объятья (тьфу!) - ну и такой вот пищи названий до тыщи.

В общем, вы как хотите, а мне больше нравится та Таис, которая ефремовская. С ней и останусь.