Я прочитала всю переведенную Донну Леон, и она ничего так себе - ну кроме того факта, что убийца вечно остается без наказания, а кругом одни продажные твари и коррупция. Зато какая Венеция! Прямо так и понимаешь, что венецианцы и петербуржцы - одного поля ягоды.
И вот тут наступает трудный вопрос - что бы такого почитать дальше. Классические детективы (не триллеры, не нуар), фентезятину, фантастику хорошую - вот это все. Да и женские романы сойдут, если по делу, а не как я тут начала давеча читать - про юного мазохиста, влюбившегося в даму сильно старше его на фоне Крита. Крит даже в таком пересказе был хорош, его вообще трудно испортить, а остальное - безнадежно. В общем, на третьей главе я их оставила в обществе друг друга, и пусть им будет хорошо вдвоем. Без меня и без сиропа, как говорили во времена моей молодости.
Кстати, заодно я выяснила, что Абхазия - это бывшая Колхида, и теперь хочу посмотреть на то, как маршрут (еще бы сказала "путевой лист") Язона накладывается на современную карту. А нигде такого нет, хоть самой делай.
То есть, конечно, Ефремов, Саймак, Крапивин, Паустовский (а это мысль, подумали дети) и Хэм у меня всегда с собой, но.
И вот тут наступает трудный вопрос - что бы такого почитать дальше. Классические детективы (не триллеры, не нуар), фентезятину, фантастику хорошую - вот это все. Да и женские романы сойдут, если по делу, а не как я тут начала давеча читать - про юного мазохиста, влюбившегося в даму сильно старше его на фоне Крита. Крит даже в таком пересказе был хорош, его вообще трудно испортить, а остальное - безнадежно. В общем, на третьей главе я их оставила в обществе друг друга, и пусть им будет хорошо вдвоем. Без меня и без сиропа, как говорили во времена моей молодости.
Кстати, заодно я выяснила, что Абхазия - это бывшая Колхида, и теперь хочу посмотреть на то, как маршрут (еще бы сказала "путевой лист") Язона накладывается на современную карту. А нигде такого нет, хоть самой делай.
То есть, конечно, Ефремов, Саймак, Крапивин, Паустовский (а это мысль, подумали дети) и Хэм у меня всегда с собой, но.