об именах

Всю жизнь считала, что меня в семье окружают люди с обычными, даже где-то скучными именами. Ольга, Валентина, Надежда, Константин, Василий, Людмила, Елизавета, Валентин, Александр, Галина, Елизавета... Разве что не очень родная тетка с материнской стороны (дочь маминой приемной матери) была Ирена.

Но если копнуть в третье-четвертое поколение и глубже, то там было уже совсем по-другому: Герман, Павлин (мой прадед со стороны матери), Рудольф (отец моего сводного дяди), Фердинанд (его дед с отцовской стороны), Геронтий (его дед с материнской стороны), Лея (приемная мать моей мамы), Бруно (ее отец). Или вот взять в третьем же поколении сокращенные - Рина от Екатерина, Алик от Александр, Лёля от Елена (в наше время не слышала, хотя в литературе встречается).

С семейного древа (есть у меня такое со стороны бабушки по отцу) сняла еще Августу, Аполлоса, Елпидифора и Стефана. Но это довольно далеко вглубь копать. Самая близкая - Августа, тетя моей бабушки.

Или вот наоборот, есть у меня скольки-то там юродный братец по имени Бенджамин. Ну то есть он, конечно, Вениамин изначально, но поскольку живет во Франции... Да и вообще имя Вениамин не сильно так распространено, а его в честь деда назвали. Или вот к примеру, племянник опять же не совсем родной - Макар. Я уж не говорю про детей моей двоюродно-сводной сестры Елизаветы и ее мужа, которого вообще зовут Вес. И фамилия у нее теперь Браун.

У меня в этом смысле имя, которое просто взывает об эмиграции в Чехию. Сколько мне на адрес Lenka Vinogradova приходило писем, где чехи что-то от меня хотят, принимая за свою, - без счета.

А практически у всех мужчин, с которыми у меня было серьезно, мамы - Ирины и дедушек с материнской стороны звали небанально. Если не считать Алекса, который, кстати, единственный из всех не блондин :)

С фамилиями все еще смешнее - простецкие Калачевы, Виноградовы, Соснины, Пневы и Максимовы вполне уживаются (правда, не все по крови или браку) с Итс, Браун и Паасикиви (да, приемную мать моей мамы звали Лея Бруновна Паасикиви, вы правильно сложили). Где-то там маячит еще Парвиайнен, но под вопросом.

И да, я совсем забыла жену моего четвероюродного брата по имени Сарина. Но у нее имя национальное.