(no subject)

Странная у меня проблема: с одной стороны, хочется носить с собой десять тысяч книжек (ну чуть меньше, конечно, у меня сейчас тысячи четыре в нуке), а с другой - быстро находить нужную.

Перепрошить нук для поиска на русском - это как-то слишком радикально, на мой вкус. Мы уже пробовали - при перепрошивке получается так, что одним движением руки можно сбросить настройки до заводских, а это мне не по нраву.

Перекладывать то, что я читаю сейчас и хочу читать в ближайшем будущем, на сам нук, а все остальное держать на карточке? Логично, но почему-то занимает очень много времени. И проблема "а я забыла, что это за книга, поэтому пойду перечитаю в сотый раз "Заповедник гоблинов" тоже остается.

Может, имеет смысл держать в телефоне список с пояснениями? Bookmate я попробовала, но что-то в нем ни фига не поняла. Если кто знает хорошее приложение для организации книг - напишите.